kaydeden Lyse Doucet
Türkiye'deki baş uluslararası muhabir
Kriz içinde kriz - işte ezici bir depremin ve on yılı aşkın bir süredir devam eden zayıflatıcı savaşın ardından sarsılan Suriye'nin harap olmuş manzarası böyle.
Ülkenin sismik şoku, savaşın harap ettiği bir ülkede acil insani yardım eylemlerini her zaman engelleyen kemikleşmiş çatışmaları ve engelleri kırmadı.
Ancak ölümcül bir depremin meydana gelmesinden dört gün sonra, acil insani müdahale alanlarını genişletebilecek küçük bir çatlak var.
BM insani yardım sorumlusu Martin Griffiths, Suriye devlet medyasının Suriye kabinesinin dünyanın her yerine insani yardım ulaştırılması için yeşil ışık yaktığını bildirmesinin ardından BBC'ye, "Bu ileriye doğru atılmış iyi bir adım, ancak daha fazlasına ihtiyaç var" dedi. ülke.
Sana Haber Ajansı'na göre bu, hem devlet kontrolündeki bölgeleri hem de diğer gruplar tarafından kontrol edilen bölgeleri içerecek.
Yardım çabalarının Birleşmiş Milletler, Suriye Arap Kızılayı ve Uluslararası Kızılhaç Komitesi ile koordineli olarak yürütüleceği belirtildi.
Ancak haberler aynı zamanda ihtiyatlı bir şekilde ele alınıyor.
Griffiths, duyurunun, yardımın komşu ülkelerden sınır ötesi değil, yalnızca Suriye'nin iç cephe hatları üzerinden iletilebileceği anlamına geldiğini vurguladı. Ayrıca, insanların hayat kurtaran ihtiyaçlarını karşılamak için ek geçiş noktaları için acilen onay istiyoruz” dedi.
Şu anda, isyancıların elindeki son yerleşim bölgesi olan kuzeybatı Suriye eyaleti İdlib'e giden tek onaylanmış yol var: Türkiye sınırındaki Bab al-Hawa geçişinden.
Bunun gibi hayati cankurtaran hatlarına BM Güvenlik Konseyi tarafından izin verilmesi gerekiyor. Rusya ve Çin, Suriye hükümetinin bu gibi mekanizmaların egemenliğini ihlal ettiği yönündeki kaya gibi katı kuralını desteklemek için defalarca vetolarını kullandılar.
BM, diğerlerinin yanı sıra, defalarca Suriye ve müttefiklerini, yardımın Türkiye sınırındaki Bab al-Salameh üzerinden başka bir yoldan ve Irak'tan kuzeydoğudaki Kürtlerin çoğunlukta olduğu bölgelere geçişinden kuzey Suriye'ye akmasına izin vermeye defalarca çağırdı. Suriye.
Bu hafta Suriyeli muhalif gruplar, yıllardır ilk kez Bab al-Salameh ve al-Rai'deki koridorları kullanmak için Ankara'nın onayını aldıklarını duyurdular. BM'den farklı olarak, diğer hükümet dışı yardım kuruluşları, BM Güvenlik Konseyi'nin onayını gerektirmez.
Perşembe günü, battaniye ve diğer malzemeleri taşıyan ilk BM yardım konvoyu Bab al-Hawa'dan geçtiğinde, tepki buruk ve tatlıydı.
Sınır kapısına yakın bir kasabadan bizimle konuşan Suriyeli gazeteci İbrahim Zeidan, yardımın deprem olmadan önce gelmesi planlanıyordu, diye yakındı.
Pazartesi günkü sarsıntılarda ağır hasar gören bu rota, çoğu hayatta kalmak için yardımlara bel bağlayan dört milyondan fazla Suriyeli için uzun süredir tek geçim kaynağı.
Çoğu, bu çatışmanın ilk yıllarında bir ilden diğerine defalarca yerinden edildi. Şimdi neredeyse hiçbir şey olmadan yaşayan insanlar onu bile kaybetti.
Norveç Mülteci Konseyi Genel Sekreteri Jan Egeland, "Suriye'nin en depremden etkilenen bölgesi kuzeybatıdadır" dedi. "Ön hatlarda tam ve ücretsiz erişime ve tam ve ücretsiz dağıtıma ihtiyacımız var."
Yardım kaynakları, geçmişte hükümet kontrolündeki vilayetler üzerinden muhalefetin kontrolündeki bölgelere ulaşan bazı insani yardımların reddedildiğine işaret ediyor. Yardımın yolda başka yöne yönlendirilebileceğine dair bir endişe de var.
BBC'ye yaptığı açıklamada, "Hem silahlı muhalefetin hem de hükümetin siyaseti bir kenara bırakacağını umuyoruz" diyen Egeland, şu anda asıl ihtiyaç duyulanın insani bir ateşkes olduğunu da sözlerine ekledi.
Ayrıca, benzer açıklamaların daha önce de yapıldığını ancak yerine getirilmediğini söyleyerek Suriye hükümetinin bariz tavizi konusunda ihtiyatlı olduğunu ifade etti.
Milyonlar dondurucu kış sıcaklıklarında çadırlara veya açık alanlara sığınırken, acıların derinliği konusunda endişeler artarken, BM şu anda siyaseti geçersiz kılmak için yeni yollar bulma ve yeni rotalar oluşturma konusunda artan bir baskı altında.
Bu hafta sonu, Bay Griffiths "her iki ülkenin halklarıyla dayanışma göstermek için" hem Suriye'ye hem de Türkiye'ye seyahat edecek.
